Javítási jegyzetek
Mértékkel helyreállítva
Tegye a legkevesebbet, ami a legnagyobb változást hozza, és őrizze meg a történetet.
Az érv a kevesebb mellett
A hatvan év alatt megsötétedett felület a darab történetének része. Ha csupaszra csiszolja a fát, frissebb megjelenést nyerhet, de elveszítheti a szín mélységét, az eredeti patinát, és egyes márkás vagy tervezői darabok esetében az érték jelentős részét. A múzeumok, például a hoxtoni Museum of the Home és a V&A restaurálási gyakorlata a minimális, visszafordítható beavatkozást részesíti előnyben, és ez az elv a vendégszobában is ugyanúgy működik.
Módszerünk egy létra. Kezdje a legalsó fokon a legfinomabb lépéssel, ellenőrizze az eredményt, és csak akkor lépjen feljebb, ha muszáj. A legtöbb darab jóval a legfelső fok előtt is újra szeretetre méltónak látszik.
A restaurálási létra
1. lépés · Felmérés jó fényben
Fotózza le a darabot minden oldalról. Jegyezze fel a faanyagot, az esetleges címkéket, a laza részeket, a furnérsérüléseket és a régi javításokat. Ha lehet, azonosítsa a felületet: egy csepp denaturált szesz a rejtett helyen feloldja a sellakot, a lakk és a modern lakkok viszont ellenállnak. A felület ismerete a legtöbb hibát megelőzi.
2. lépés · Finom tisztítás
Használjon puha rongyot, amelyet meleg vízben, néhány csepp enyhe mosogatószerrel facsart ki, majd azonnal szárítson meg. A rárakódott szennyeződésre és a régi viaszra a legtöbb ép felületen fehér terpentinnel (white spirit) átnedvesített ronggyal érdemes próbálkozni. Először mindig egy rejtett helyen próbálja ki. A tisztítás gyakran ennyi után már előhozza az erezetet.
3. lépés · A szerkezet megerősítése
A laza székillesztések a leggyakoribb hibák. Óvatosan nyissa szét az illesztést, tisztítsa ki a régi ragasztót, majd ragassza újra és szorítsa össze. A hagyományos állati bőrragasztó visszafordítható, és kíméli a későbbi restaurátorokat; a PVA faragasztó erősebb, de nehezebb eltávolítani. Soha ne csavarozzon át egy laza illesztést gyorsjavításként.
4. lépés · Foltok és gyűrűk kezelése
A fehér gyűrűk a felületbe zárt nedvesség nyomai, és alacsony fokozaton működő hajszárítóval kifejtett enyhe meleggel vagy finom acélgyapottal és viasszal halványíthatók. A sötét gyűrűk már a fába húzódtak, eltávolításuk nehezebb; ilyenkor érdemes a darab életének részeként elfogadni őket.
5. lépés · A felület felfrissítése
Egy vékony réteg viaszpasztát, puha fényre polírozva, a legtöbb felülethez jól lehet használni. Az olajozott felületű teakfa fogadja a dán vagy teakolajat, takarékosan felvive és letörölve. Kerülje, hogy olajat vigyen viasz vagy lakk fölé; az ragacsos marad.
6. lépés · Csak akkor újrafelületezés, ha feltétlenül szükséges
Ha a felület valóban felmondta a szolgálatot, fontolja meg szakember igénybevételét, vagy egy óvatos sellakos felfrissítést a teljes lecsiszolás helyett. Gyártói címkével ellátott bármilyen darab újrafelületezése előtt kérjen tanácsot.
Kárpitozás és beültethető ülőlapok
Sok középkori étkezőszéknek van beültethető ülőlapja, amely alulról kiemelhető. Óvatosan távolítsa el a régi szövetet, és sablonként őrizze meg. Ellenőrizze a szalagokat és a habot: a modern bútorhabnak meg kell felelnie a tűzbiztonsági előírásoknak, az Egyesült Királyságban pedig az 1988-as Furniture and Furnishings (Fire) (Safety) Regulations rendelet vonatkozik a fogyasztóknak eladott kárpitozott bútorokra. Az új szövetet egyenletesen feszítse ki, tűzőkapcsokkal minden oldal közepétől kifelé haladva.
A rugós fotelek és kanapék nagyobb munkát igényelnek. Ha nincs ideje és türelme, egy helyi kárpitos sok bosszúságtól kímélheti meg.
Biztonság és mikor kérjen szakembert
Régi festék
Az 1960-as évek előtt felvitt festék ólmot tartalmazhat. Kerülje a száraz csiszolást és az égetést; használjon tesztkészletet, és kétség esetén kérjen tanácsot.
Szúrágás
A kis lyukak alatt megjelenő friss, világos por aktív fertőzésre utalhat. Különítse el a darabot és kezelje, vagy kérjen szakember segítségét.
Szellőzés
Az oldószerek és olajok gőzöket bocsátanak ki. Dolgozzon a szabadban vagy nyitott ablak mellett, és kövesse a termékcímkéken olvasható utasításokat.
Olajos rongyok
Az olajba áztatott rongyok önmelegedésre hajlamosak. Terítse ki őket a szabadban száradni, vagy tartsa vízben, zárt fémtartályban.
Értékes vagy címkézett darabok, nagymértékű furnérveszteség, törött szerkezeti elemek vagy olyan érzelmi értékű tárgy esetén, amelynek károsítását nem viselné el, hívjon szakképzett restaurátort. Olyan szervezetek, mint a British Antique Furniture Restorers’ Association, segíthetnek akkreditált szakemberek megtalálásában. A nagyobb összképért, hogy a megjavított darab hogyan illik egy szobához, lásd: megőrzésre érdemes bútorok.